O episódio abre como o Gancho personagem termina sua jornada pelo pé de feijão só para encontrar Cora aguardando seu retorno. Cora diz que ela quer sua bússola e acusa-o de trair ela desde Gancho levou feitiço de proteção em um episódio anterior. No entanto, Cora não vai destruir Hook. Em vez disso, Cora vai deixar gancho lá e desaparece em uma nuvem de fumaça antes de gancho pode levá-la a reconsiderar.
Em seguida, Cora chega em sua câmara de corações. Ela tira uma e sopra sobre ele. Então, ela sai e vai para um campo aberto onde os corações mentir que Cora tinha arrancado. Cora então comanda os mortos-vivos proprietários dos corações a subir e ser o seu exército pessoal.
Em seguida, cortou a Emma Aurora mostrando uma fotografia de Henry. Isto confirma que Henry é que Aurora viu em seu sonho. No entanto, Snow percebe que esse "sonho" é na verdade uma maldição de dormir. Neve em seguida parcelas de parar Cora de Rumpelstiltskin, permitindo que Henry deve ser comunicada com pelo Aurora.
Aurora, então vai dormir e vê Henry novamente. Aurora diz a Henry que ela está com neve e precisa de ajuda. Henry então acorda em Storybrooke e alertas Regina e David do plano.
Enquanto isso, na casa da avó, Rumpelstiltskin fica algum flack como ele é servido o almoço com Belle. Regina, então, entra para falar com Gold. R. não quer ouvir, até que ela menciona Cora. Ele claramente pensa que ele pode derrotar Cora novamente. No entanto, Regina faz questão que desde que ele se preocupa com o Belle, que poderia ser sua ruína.
Em seguida, Emma, Aurora, Mulan, Neve e fazer o seu caminho através de uma floresta encantada. Aurora quer conhecer Henry novamente em breve. Mulan então percebe que Aurora tem marcas de queimadura de suas aventuras no mundo inferior. Ela acha que é muito perigoso voltar para lá. No entanto, Aurora insiste em ajudar.
Em Storybrooke, David, de ouro, e Regina de trabalho na loja Gold para Henry pode ir dormir novamente. Ouro diz a Henry uma história sobre Neve e charme usando uma pena mágica para apanhá-lo. Aparentemente, a tinta foi recolhida a partir de uma espécie rara de lula, e há uma oferta em sua cela.
No mundo inferior, Henry tenta gritar direções ao Aurora. No entanto, as chamas são muito altas para que ela não pode ouvir seus gritos. Aurora é então retirado deste b / c mundo Mulan está sacudindo a acordar. Cora exército zumbi está atacando. O exército é derrotado, mas não morto.Emma e Neve em seguida, perceber que Aurora e Mulan desapareceram. Muland Aurora e são, em seguida, separaram-se quando um dos zumbis ataca Mulan. Mulan em seguida, encontra Emma e Neve e diz-lhes como Aurora foi sequestrado por eles.
Henry, de repente acorda com uma queimadura ruim em seu braço e lamenta que ele não conseguiu Aurora para ouvir sua mensagem.
Cora é refém Aurora na floresta encantada b / c ela acha que Emma e Snow vai tentar recuperá-la. Cora acha que pode levá-la de volta Príncipe Phillips, mas Aurora afirma que sua lealdade não é tão fácil de se comprometer. Cora então bate-la e vai para seu corvo para requisitá-lo para dizer-lhes de suas ações. O corvo então terras no ombro Neves e diz a ela que eles têm até o pôr do sol para trazer a bússola. Mulan acha que vai ser fácil e tenta tomar a bússola de Emma. No entanto, Snow quer dormir desde que ela está sob uma maldição antes e quer falar com Henry do mundo inferior. Ela começa uma jornada para obter mais pop para o pó que eles precisam para colocá-la para dormir.
Ouro, então cura as feridas de Henry com sua magia. O pressuposto é de que ele se machucou b / c de rapto de Aurora. David e Regina não quer Henry para voltar. No entanto, David, então, percebe que o Snow pode voltar para o mundo inferior. David quer Ouro para colocá-lo sob que ele possa atender próprio Snow b / c ele acha que vai acordar quando ela o beija.
Gancho, então, ajuda fuga Aurora. Gancho alertas Aurora que seu negócio ainda está aberto que, se levá-lo de volta, ele irá ajudá-los a tirar o pó que eles precisam para abrir um portal.
Corta para Mulan cortar seu caminho para as papoulas. Emma é contada por Neve que o mundo inferior é um lugar escuro, onde tudo que você faz é lamentar sobre aqueles que você nunca vai ver de novo.
Henry, então as equipes se com Regina para fazer um feitiço que escoa para David. Regina não quer usar a magia, mas Henry a convence que está tudo bem desde que ela fazendo isso para o bem. Henry, então quer ser autorizados a regressar. David e Regina acho que é muito perigoso.Regina acha que David se sairá melhor. Ouro diz David dos perigos da venda de dormir. Henry David dá o colar.
Mulan em seguida, recebe a semente de papoula para o pó. Ela Proceedes para explodi-lo no rosto de Snow.
David então pica seu dedo como a maldição diz e adormece. Ele acorda para ver um quarto espelho. Felizmente, ele vê uma tocha, mas não consegue encontrar uma porta para fora.Sussurros são ouvidos.
Neve então acorda no quarto de fogo com nenhuma visão de Henry.
David então percebe o Henry deu-lhe colar brilhando. Ele segue a luz até que ela queima a mão. O chão parece ser muito quente contra seus pés. Ele então usa a tocha para quebrar o chão e terra na sala de fogo. Neve, então, vê-lo, mas eles são separados por uma parede de fogo mágico e David não pode vê-la. David faz conseguem dizer neve onde encontrar a tinta. Neve tenta beijá-lo para que ele possa vê-la, mas eles não podem tocar desde que o mundo inferior não permite isso. Neve então acorda, deixando David sozinho.
Vemos Henry aguarda David de acordar com um ouro visivelmente nervoso e Regina.
Neve então acorda na floresta e Emma alertas sobre David. Eles vão para a célula R, mas ver a bússola se foi ... junto com Mulan.
Corta para Cora verificando R Gancho, mas vê em seu lugar. Cora tenta matá-lo, mas Gancho diz a ela para procurar sua mochila para um presente. Cora ouve.
Em seguida, Emma encontra Mulan e uma seta de alerta é acionado. Mulan quer retaliar, mas a neve impede. Muland não quer dar a volta a bússola. Mulan avisa a ela para usar suas armas. Neve está prestes a revidar quando Aurora aparece. Aurora alertas Emma sobre Hook deixá-la ir b / c ele é mais digna de confiança do que eles pensavam. Gancho pode até olhar sobre Emma.
Ao mesmo tempo, Cora tem um coração e diz que Aurora está dizendo. Cora parece genuinamente surpreso que Hook tem coração de Aurora. Agora, eles estão planejando para viajar de volta .... juntos.
As mulheres, então, ir para a célula R. Cora, é claro, está observando todos os seus movimentos com o coração.
FONTE http://tvfilmnews.com(traduzido )mais detalhes ir ao saite
Nenhum comentário:
Postar um comentário